The Royal Military College Club of Canada giftshop (Panet House) sells a ladies silver broach with rhinestones, with crest which could be suitable as a Military College sweetheart pin. I suspect it is often sold as a gift for female cadets though.
https://www.rmcclub.ca/cart/Default.asp?TOrder_ID=0