So, really, all we need is someone with the patience to piug "MARABOUT" and "Egypt" intio Google translate and look for matches with Arabic / Hindi / Bengali / ancient Greek ' Klingon.
Shouldn't be any time at all before we get an answer. Unless [unlikely] its a fantasy piece, in which case...