[Arthur R]

As High Wood says, flag on the left is a British ensign rather than the UK flag as such. Canada's old flag was a red ensign - perhaps this was some joint Canadian-US service or organisation.