While the royal cypher is changed ahead of the coronation of a new sovereign , the tunics and buttons of the Yeoman Warders have the "Tudor Crown" on them.
In Queen Victoria's reign they had the St.Edward's Crown but since then the "Tudor Crown" has been used.
https://www.yeomenoftheguard.co.uk/the-guard-room
.