Quote:
Originally Posted by Eddie Parks
In a way that only increases the mystery as Queen Saida (Sayyida)is a semi-legendry figure from Moroccan 16th century history, aka the Pirate Queen.
Or a modern Facebook member!!! https://www.facebook.com/people/Said...00006294255103
Could you ask your Saudi friend exactly how he reads the Arabic - either in MSA script or transliterated?
Eddie |
Yes, certainly;
hoping to see him in person on Tuesday.
Just to clarify, Eddie: you're asking if the script is modern Arabic, and if it's not, has my colleague 'translated'/interpreted using corresponding letters of a different alphabet? Is that correct?
Regards,
JT
25-11-16, 07:57 PM
Threaded Mode