...according to "Central Mediterranean Forces ASC Units". The sign shows
"A Churchill tank being carried on a tyre". The company was originally a Divisional Ammunition Company, reforming as 15 Tank Transporter Company in March 1942.
The whole sign
may look something like this:
